Pander meet pan-pan