Aiaiai I’m your little butterfly