誕生からねじれた / Twisted from birth