Little_toil and hexmex in space